Entretenimiento

Andrea Bravo: La caleña que le dio el toque colombiano a 'Encanto'

La caleña Andrea Bravo fue la encargada de poner el toque colombiano en la película ‘Encanto’ de Disney, con expresiones como ‘parcerito’, ‘bacano’ o ‘miércoles’.

La caleña Andrea Bravo fue la encargada de poner el toque colombiano en la película ‘Encanto’ de Disney, con expresiones como ‘parcerito’, ‘bacano’ o ‘miércoles’.

Compartir

En 90 Minutos hablamos en exclusiva con la caleña Andrea Bravo Puerto, quien gracias a su amplio conocimiento cultural y a sus años en la industria del cine, participó como consultora colombiana en la adaptación al español latino de la película inspirada en la diversidad de Colombia, Encanto.

Las expresiones como ‘parcerito’, ‘bacano’ y ‘miércoles’ que caracterizan la jerga colombiana destacaron entre los diálogos de la película; frente a esto, Andrea mencionó que en el proceso de adaptación se identificaron las palabras que usaban los colombianos con frecuencia; basándose en el guion original en inglés, todo esto con el propósito de que los espectadores pudieran conectar con la película y su ‘encanto’.

Artículo relacionado

'Es un trabajo de procesos internos largos, pero nos gusta que la respuesta y la reacción del público haya sido positiva'

Andrea Bravo

La caleña, quien había trabajado casi dos décadas antes en Disney Channel Latinoamérica, fue contactada nuevamente por Berenice Esquivel, Directora de Producción y Creatividad de Disney Character Voices Latin America, para participar en el equipo de adaptación de Encanto; gracias a su experiencia en la producción y su función como activista en Colombia, que le ha permitido recorrer a lo largo y ancho el país.

Artículo relacionado

'Así llegué a compartir un poco de lo que soy como colombiana y de lo que conozco de Latinoamérica, a integrar un equipo mexicano; (...) en el que me sentí muy bien recibida. Muy gratificante, muy feliz y por supuesto honrada de haber conformado este equipo con tanta trayectoria; y de sentir que el trabajo en equipo con Disney ha dado resultados bonitos. Comentó la caleña.

Lea también: Diecisiete sitios emblemáticos de la rumba en Cali serán distinguidos por su legado cultural

Su canción favorita de la película es ‘Dos Oruguitas’, interpretada por el cantante paisa Sebastián Yatra; que de hecho; se encuentra seleccionado dentro de la lista de temas que podrían participar por ser los ganadores en la categoría ‘Mejor Canción Original’ de los Oscar.

Artículo relacionado

Además, uno de sus personajes favoritos es el de la ‘abuela Alma’, personaje al que la actriz colombiana María Cecilia Botero le da vida, y que Andrea propuso para el casting de este personaje; por lo cual le tiene un especial afecto. Mirabel el personaje principal y Dolores la chismosa de la familia, también hace parte de sus personajes favoritos.

Finalmente, Andrea agradeció a Disney por haberse interesado llevar un pedacito de Colombia a las pantallas del mundo; y a todas las personas que han apoyado esta película que es un ‘Encanto’.

Artículo relacionado

‘Muchas gracias a Disney por ese interés en Colombia, en su gente, en su cultura, y a ustedes por recibir como colombianos esta puesta audiovisual y musical tan bella que ha significado tanto para el país’.

Andrea Bravo

Otras noticias:

Artículo relacionado

Sigue nuestras redes sociales:

Lee más noticias

Entretenimiento

Video: La Segura relató el intento de hurto que sufrió en el aeropuerto

La creadora de La Segura, sorprendió en las últimas horas a sus seguidores al contarles que la habían tratado de secuestrar o robar. 

Video: La Segura relató el intento de hurto que sufrió en el aeropuerto
Especial para 90minutos.co

La creadora de La Segura, sorprendió en las últimas horas a sus seguidores al contarles que la habían tratado de secuestrar o robar. 

Compartir

La creadora de contenido Natalia Segura, mejor conocida como ‘La Segura’; sorprendió en las últimas horas a sus seguidores al contarles que la habían tratado de secuestrar o robar. 

En un inicio, a través de su cuenta de Instagram contó que intentaron robarla; pero como era una historia larga, decidió contarla en un live en Facebook. 

Esto preocupó a sus seguidores, quienes lamentaron la situación; mientras que otros la criticaron con que el live en Facebook sólo lo hacía para ganar dinero. 

“Este chisme que voy a contar entre risas, pero que, al final de todo, pudo terminar en una tragedia. Ay bebé, ojalá yo lo pudiera monetizar, pero no. No soy apta para en vivos todavía para monetizar”, dijo La Segura. 

Asimismo, agregó que “y si fuera mi intención, ¿Qué bebé? A mí me gusta ser chismosa y a ustedes les gusta escuchar el chisme y se los juro que sólo quiero buscar con esto, primero chismear porque yo bien bochinchera que sí soy y les cuento todo, pero segundo, para que se cuiden”. 

Tras esto, en su cuenta de Facebook, la joven contó que estaba en un avión con una joya bastante costosa; que, al principio, la tapaba con una chaqueta que tenía. Sin embargo, al momento de embarcar sintió mucho calor y decidió quitársela. En ese momento, se percató de que un hombre vio la joya y no le quitaba la mirada de encima. 

Lea también: Joven alcanzó a enviarle un mensaje a su familia antes de ser asesinado

Al percatarse de esto, se quitó la joya y la guardó en el bolso. Además, al notar esa actitud rara del señor, le mandó un video a su novio del hombre que le parecía sospechoso. Cuando aterrizaron, ella pidió una silla de ruedas y el hombre aprovechó para acercarse a ella. 

Luego de un rato, el hombre ya se había ido y pensó que ya estaba lejos; pero se lo volvió a encontrar y, esta vez, con otros cuatro hombres que estaban buscando donde ella guardó su bolso. 

Para perderlos, le dijo a su conductor que la recogiera en el segundo piso y cuando estaba subiendo al ascensor vio a los cinco hombres acercarse a ella. 

Su mamá, también la estaba esperando en el carro y al ver que no llegaba, decidió ir a buscarla. Tras un rato, unos policías se le acercaron y le dijeron que ya venía una patrulla, por lo que decidieron esperar. Una vez los ladrones se percataron de esto, se fueron.

La Segura le contó a las autoridades lo que había pasado y ellos le comentaron que era una situación bastante común y que ya habían recibido varias denuncias similares.

Artículo relacionado

Sigue nuestras redes sociales:

Lee más noticias

Entretenimiento

Carpa Delirio presenta 'Celebración: La fiesta que somos'

En esta primera fiesta del año en la Carpa Delirio Banco de Occidente, se presentará este show, una muestra del talento que nos hace únicos en el mundo.

Carpa Delirio presenta 'Celebración: La fiesta que somos'
Especial para 90minutos.co

En esta primera fiesta del año en la Carpa Delirio Banco de Occidente, se presentará este show, una muestra del talento que nos hace únicos en el mundo.

Compartir

Delirio inicia este nuevo año con pie derecho después de 5 noches de temporada de Feria, con 150 bailarines en escena; 8.500 asistentes y toda la fantasía, el brillo y la ecuación de salsa, circo y orquesta que caracterizan a esta experiencia delirante.

El estreno de ‘Celebración: La fiesta que somos’, es una obra de reivindicación de la diferencia, que honra la memoria y escenifica un homenaje a la fiesta que son los vallecaucanos; a la alegría que los hace grandes y al talento que los hace poderosos; una obra con la que se irá de la mano en este 2023; y con la que se asegura seguir conquistando miles de corazones en nuestra ciudad, en nuestro departamento, en Colombia y en el mundo.

Lea también: Shakira tendrá su propia exposición en el museo de los Grammy

Celebración es una historia que se desarrolla en un universo imaginario a través de cuatro líneas argumentales: el origen y los ancestros Calima; la siembra y la cosecha; el viaje, la sierra y el mar; y la plaza y la ciudad.

¿De que se trata esta presentación?

Andrea Estrada, directora comercial y de mercadeo invita a todos los caleños y turistas para que asistan a este evento; "Estamos muy contentos de abrir nuestra temporada 2023 con nuestro estreno ‘Celebración: La fiesta que somos’. Una puesta en escena que rinde homenaje a nuestra diversidad; ya que en el Valle del Cauca somos un prisma de esencias, de memorias, de historias de viajes, migraciones y luchas. Nuestro pueblo está compuesto por más de 4 millones de corazones que destella; que aprendieron a convivir, que entendieron que nuestra fuerza está en que llevamos dentro la paz de las llanuras; la serenidad de la sierra, el ímpetu de los ríos y mares y la cadencia de la ciudad."

También le puede interesar: ¡Alístese! el 13 de febrero las entradas de cine tendrán un valor de $5.000

Finalmente agregó; " Estamos seguros que la cita en todo este 2023 será en la Carpa Delirio; el último viernes de cada mes, para celebrar juntos la vida, a nuestro público, a nuestro colectivo. Celebrar que existimos y que somos un pueblo poderoso, lo más lindo que hay sobre la tierra. Están todos invitados a esta Celebración. Esta Carpa es de todos, ¡Los esperamos!”.

Este evento se llevará acabo el 27 de enero de 2023, en la Carpa Delirio; la apertura de puertas será a las 7:00 p.m. y el show iniciará a las 9:00 p.m. y finalizará a las 2:00 a.m.

Artículo relacionado

Sigue nuestras redes sociales:

Lee más noticias

Entretenimiento

Shakira tendrá su propia exposición en el museo de los Grammy

El museo de los Grammy se inaugurará el 4 de marzo y contará con una muestra interactiva sobre la trayectoria musical de la cantante colombiana.

Shakira tendrá su propia exposición en el museo de los Grammy
Tomado de: @Shakira

El museo de los Grammy se inaugurará el 4 de marzo y contará con una muestra interactiva sobre la trayectoria musical de la cantante colombiana.

Compartir

La cantante colombiana tendrá un espacio permanente en el museo de los Grammy; en esta exposición interactiva se podrán encontrar objetos de su archivo personal, tres películas y un espacio inspirado en su gira "El Dorado".

En un comunicado de prensa emitido por la Academia, la colombiana afirmó; "Es un honor exponer el recorrido de mi carrera en el Museo de los Grammy. (...) Estas piezas son testimonio de tantos momentos imborrables que aprecio y estoy muy contenta de poder revivirlos".

Lea también: Shakira presenta la coreografía oficial de la BZRP Music Session #53

La institución encargada de los premios Grammy; afirmó que la exposición "Shakira: The Grammy Museum Experience" tiene como objetivo explorar el legado de la cantautora colombiana; desde sus orígenes, hasta convertirse en una súper estrella. "Su amplio público no deja de crecer", afirmó Jasen Emons, vicepresidente de Asuntos de Curación del Museo de los Grammy.

Esta muestra presentará 40 objetos de su archivo personal, como los dos trajes que usó en su presentación del Super Bowl de 2020; y su guitarra eléctrica Gibson Firebird que está cubierta por 70.000 cristales Swarovski negros. Así mismo; se expondrán cuadernos de composición y tres películas grabadas durante los tours que ha hecho la ganadora de trece Latin Grammy y tres Grammy estadounidenses.

Finalmente, el recorrido se complementará con la proyección de alguno de sus conciertos y vídeos musicales.

Artículo relacionado

Sigue nuestras redes sociales: