El cantautor estrena su nuevo tema musical que titula ‘En la oscuridad’, sencillo con el que anuncia el disco ‘Lenguaje universal’. Esta canción, es la versión en español de ‘Strangers in the night’ de Frank Sinatra, la cual tiene arreglos más sinfónicos, orquestados y complejos, no obstante conserva el estilo original, afirmó el autor.
Coronel, junto a el productor musical Jorge Calandrelli, materializó hace dos años su proyecto de traer los clásicos de la música norteamericana al español para el público latino. Es así como su álbum titulado ‘Lenguaje Universal’, comprende canciones de autores reconocidos como Tony Bennett , Sammy Davis Jr, Dean Martin, Nat King Cole y Frank Sinatra. Estas canciones han sido adaptadas al español y cuentan con algunos arreglos musicales.
El primer sencillo de este álbum, ‘Lenguaje universal’, lanzado el día 16 de marzo, contó con la colaboración de Claudia Brant, productora y compositora de estrellas de la talla de Luis Fonsi, Luis Miguel y Juan Luis Guerra, además de Candrelli, argentino especializado en géneros como el pop y el jazz, quien ha compuesto para Barbra Streisand, Andrea Bocelli, Tony Bennett, Celine Dion, Ricky Martin y Luis Miguel, entre otros.
Este álbum, ha sido una inovadora producción discográfica que después de 35 años de carrera artistica trae Juan Carlos Coronel.
'En la oscuridad':
