En un año cargado de títulos de gran impacto como Dragon Ball Daima y Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (temporada 4). Una serie de anime ha logrado lo inesperado: superar en audiencia a estos gigantes del anime.
Únete a nuestro canal de WhatsApp
Dan Da Dan, basada en el manga de Yukinobu Tatsu, ha conquistado a miles de fanáticos alrededor del mundo. Acumulando más de 7.8 millones de horas de visualización en solo cinco semanas.
Este logro es aún más impresionante si se compara con Demon Slayer, que tardó el doble de tiempo en alcanzar la misma cifra, y Dragon Ball Daima, que apenas llegó a 2.3 millones de horas vistas.
¿De qué trata el anime Dan da dan?
Dan Da Dan es una mezcla explosiva de acción, comedia, ciencia ficción y elementos paranormales que recuerda a clásicos como Expediente X o Supernatural. La historia sigue a dos adolescentes, Momo Ayase y Okarun, quienes se embarcan en una aventura para investigar fenómenos sobrenaturales.
Le puede interesar: ¡‘Dragon Ball' está de aniversario! Así recuerda la serie a su creador
Momo es una creyente de los fantasmas, mientras que Okarun tiene una obsesión con los extraterrestres, lo que genera situaciones inusuales y emocionantes. Juntos, exploran una narrativa única que fusiona fantasmas, alienígenas y seres extraños. Todo mientras mantienen un tono fresco y enérgico que ha cautivado a los espectadores.
¡Declaro PECADO omitir el opening de DAN DA DAN! 🤯💥 pic.twitter.com/IRnhqEst9c
— Crunchyroll LATAM ☀️😎✨ (@crunchyroll_la) October 4, 2024
La impactante diferencia en los doblajes Latinoamericanos
Uno de los aspectos que ha generado más conversación entre los fans del anime Dan Da Dan es la diferencia en los doblajes de la serie. Particularmente en las plataformas de Netflix y Crunchyroll.
Mientras que Netflix ha optado por un enfoque más neutral en cuanto al lenguaje, basado en el doblaje en inglés, Crunchyroll ha optado por un estilo más fiel al original japonés. Sumergiendo al público latino en un mar de modismos y expresiones coloquiales propias de México.
¡Prepárate para DAN DA DAN! Una alocada aventura de romance, comedia y acción con ovnis, fantasmas y sobre todo, mucho humor. 🛸👹
— Crunchyroll LATAM ☀️😎✨ (@crunchyroll_la) March 10, 2024
¡Llega muy pronto a Crunchyroll! ✨
Conoce más: https://t.co/d0pWWqHyP4 pic.twitter.com/pgBzUdOFJa
Esto incluye frases como “una viejita que quería un rapidín” o el uso de apodos como “Jaimito Maussan” y “Turbo Ruca”. Que dan a la serie un toque local y más cercano a la cultura mexicana.
Este enfoque ha generado opiniones divididas entre los fanáticos. Algunos consideran que el uso de modismos y groserías le da un aire fresco y auténtico a la serie. Mientras que otros creen que puede ser excesivo o vulgar.
¿Dónde ver "Dan Da Dan"?
Dan Da Dan está disponible en las principales plataformas de streaming como Netflix y Crunchyroll. Lo que permite a los fans elegir entre diferentes versiones del doblaje.
Ya sea que prefieras un estilo más neutral o uno con un toque local y lleno de coloquialismos, lo cierto es que esta serie ha logrado conquistar a públicos de todas las edades y orígenes, estableciéndose como una de las grandes revelaciones del anime en este 2024.
Artículo relacionado
Sigue nuestras redes sociales: